balsamic mushroom salad